Henkilötietojen suoja
Tässä selosteessa kuvataan, miten Vanilio käsittelee käyttäjien henkilötietoja, miksi niitä käsitellään, kenelle niitä voidaan luovuttaa ja mitä oikeuksia käyttäjillä on yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) nojalla.
1. Rekisterinpitäjä
Rekisterinpitäjä: Pavel Kocman, IČO: 02726777
Osoite: Dandova 2619/13, 193 00 Praha – Horní Počernice
Tietosuojan yhteyssähköposti: GDPR@vanilio.eu
2. Mitä henkilötietoja käsittelemme
Tili ja kirjautuminen
- käyttäjänimi;
- sähköpostiosoite;
- turvallisesti tallennettu salasanan tiiviste ja siihen liittyvät tunnistautumistiedot;
- yksittäisen tilin olemassaolon tunniste ja istunnon tietoturvatiedot;
- salasanan palauttamiseen ja kirjautumisen väärinkäytön torjuntaan tarvittavat tiedot.
Profiili ja kumppaninetsintäasetukset
Sen mukaan, mitä profiilin osia käyttäjä täyttää, käsiteltäviä tietoja voivat olla erityisesti:
- syntymäaika/ikä, nimi ja kaupunki tai alue;
- sukupuoli, seksuaalisuus, seksuaalinen rooli ja kumppaninetsintäasetukset;
- parisuhdetilanne ja kumppaninetsinnän tarkoitus;
- uskonto;
- pituus ja vartalotyyppi;
- ammatti ja koulutus;
- elämäntapatiedot, esimerkiksi tupakointi, alkoholi, mietojen tai kovien huumeiden käyttö ja liikunta;
- persoonallisuustyyppi, temperamentti, kiinnostuksen kohteet ja tiedot lapsista;
- käyttäjän oma tekstikuvaus.
Valokuvat ja vahvistaminen
- profiilikuvat;
- yksityiset valokuvat;
- eksplisiittisiksi merkityt valokuvat;
- vahvistamista varten toimitetut valokuvat tai muu kuvamateriaali, jos käyttäjä hyödyntää vahvistamista.
Puhelimen vahvistaminen ja Premium
- annettu puhelinnumero ja vahvistus-SMS:n lähetysyritysten ajankohdat;
- kymmenen minuuttia voimassa olevan kertakoodin tiiviste ja syöttöyritysten määrä;
- vahvistettu numero, tili, vahvistuksen aika ja tapa sekä IP-osoite ja selaintiedot pyynnön ja vahvistuksen yhteydessä;
- pyynnön tunniste, vahvistus-SMS:n teksti ilman koodia sekä TopSMS-yhdyskäytävän tunniste ja vastaus;
- markkinointisuostumusvalinnan versio ja tarkka sanamuoto, sen vahvistus ja mahdollinen peruuttaminen;
- markkinointisuostumusta koskevan pyynnön yhteydessä myös hakijan tilin käyttäjänimi, vapaaehtoinen puhuttelunimi, valittu puhuttelumuoto (herra, rouva, madame tai neiti) sekä ilmoitetut sopivat tai sopimattomat soittoajat;
- varmennuspuheluiden tallenteet, jos tällaisia puheluita on käyty;
- uusille suostumuksille erillinen salattu puhelinnumerorekisteri poistetun tilin ulkopuolella, jotta aktiivista suostumusta ja sen peruuttamista voidaan noudattaa myös tilin poistamisen jälkeen.
Pyynnön lähettäminen ja SMS-viesti eivät sellaisinaan muodosta markkinointisuostumusta. Oman numeron osalta suostumus tulee voimaan vasta kuusinumeroisen koodin oikean syöttämisen jälkeen; toisen henkilön numeron osalta vasta hänen myöhemmin antamansa nimenomaisen suostumuksen jälkeen ylläpitäjän puhelinvahvistuksessa. Oman numeron voi vahvistaa ilman Premiumia ja ilman markkinointisuostumusta. Vahvistus-SMS varmistaa pyynnön eikä ole mainos. Aktiivisen markkinointisuostumuksen voi peruuttaa myös kirjautumatta sivulla markkinointisuostumuksen peruutussivulla sen jälkeen, kun puhelinnumeron hallinta on vahvistettu SMS-koodilla. Peruuttamista voi pyytää milloin tahansa myös osoitteesta GDPR@vanilio.eu. Julkinen sivu ei paljasta, onko tietty numero rekisterissä. Suostumus koskee puheluita ja SMS-viestejä, joissa tarjotaan Pavel Kocmanin, IČO 02726777, itsenäisenä elinkeinonharjoittajana tarjoamia tavaroita ja palveluja; tarjouksia voivat tehdä hän itse, työntekijät tai hänen valtuuttamansa henkilöt. Kyse ei ole vain Vanilion uutisista. Yhteen tiliin voidaan liittää yksi oma vahvistettu puhelinnumero; muiden henkilöiden lisäsuostumuksia voidaan saada Premium-sivun sääntöjen mukaisesti.
Käyttäjänimi yksilöi hakijan tilin eikä välttämättä kuulu puhelinnumeron haltijalle. Nimi, puhuttelumuoto ja soittoajat ovat vapaaehtoisia; niitä käytetään pyynnön käsittelyyn sekä voimassa olevan suostumuksen jälkeen puhutteluun ja markkinointipuheluiden ajoittamiseen. Niiden ilmoittaminen ei itsessään ole markkinointisuostumus.
Jos toinen käyttäjä antaa numeron haltijan tietoja, kerromme haltijalle tietojen lähteestä ja käyttötarkoituksesta vahvistuspuhelussa, tarkistamme tietojen oikeellisuuden ja mahdollistamme korjaamisen. Markkinointipuhelut ovat mahdollisia vasta haltijan pätevän suostumuksen jälkeen.
Oman numeron yhteydessä myös tilin käyttäjänimeä voidaan käyttää puhutteluun, jos muuta nimeä tai puhuttelumuotoa ei ole ilmoitettu.
Käyttäjien välinen viestintä ja suhteet
- match-osumat, ilmoitukset sekä vastaanotetut ja lähetetyt vuorovaikutukset;
- viestien toimitukseen, lukutilaan ja synkronointiin tarvittavat tekniset metatiedot;
- päästä päähän salattujen viestien sisältö on tarkoitus säilyttää siirron ja palvelinkäsittelyn aikana salatussa muodossa; paikalliset laitteet voivat tallentaa salattua kryptografista tilaa ja paikallista historiaa.
Tekniset ja tietoturvatiedot
- PHP-istunto ja turvatunnisteet;
- online-/läsnäolotila;
- Signal/E2EE-laitteet, Device ID ja kryptografiset metatiedot;
- pyyntöjen rajoittamiseen, väärinkäytön tunnistamiseen, pyyntöjen turvalliseen toistamiseen sekä häiriöstä tai keskeytyksestä palautumiseen käytetyt tiedot;
- tiedot Premium/VIP-jäsenyydestä, pisteistä, katselukerroista, suodattimista ja muista tiliasetuksista.
3. Erityiset henkilötietoryhmät
Näitä ovat erityisesti seksuaalista suuntautumista tai seksuaalielämää koskevat tiedot ja profiilin sisällön mukaan myös uskonnolliset vakaumukset. Myös jotkin valokuvat tai tekstit voivat paljastaa vastaavia arkaluonteisia tietoja.
Seksuaalista suuntautumista, seksuaalielämää ja uskonnollista vakaumusta koskevia tietoja käytetään asiaankuuluviin kumppaninetsintätoimintoihin nimenomaisen suostumuksen perusteella, ellei tiettyyn käsittelyyn sovellu jokin muu GDPR:n 9 artiklan poikkeus. Suostumus kirjataan, jotta voimme osoittaa sen.
Käyttäjällä on oikeus peruuttaa tällainen suostumus milloin tahansa. Peruuttaminen ei vaikuta ennen sitä suoritetun käsittelyn lainmukaisuuteen. Jos arkaluonteinen tieto on välttämätön tietylle kumppaninetsintätoiminnolle, toiminto ei ehkä ole enää käytettävissä suostumuksen peruuttamisen jälkeen.
4. Käsittelyn tarkoitukset ja oikeusperusteet
| Tarkoitus | Tyypilliset tiedot | Oikeusperuste |
|---|---|---|
| Rekisteröityminen, kirjautuminen ja tilin ylläpito | Käyttäjänimi, sähköposti, tunnistautumis- ja tilitiedot | GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohta – sopimuksen täyttäminen / käyttäjän pyytämän palvelun tarjoaminen. |
| Rekisteröintisuostumusten ja sääntöjen hyväksymisen todentaminen tilin päättymisen jälkeen | Tilin olemassaolon tunniste, käyttäjänimen ja sähköpostin HMAC-tiivisteet, sääntöjen hyväksymisen sanamuoto ja aika sekä ikä- ja nimenomaisen suostumuksen vakuutus | GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta – oikeutettu etu rekisteröintitapahtuman todentamiseen ja oikeusvaatimusten puolustamiseen; erityisten henkilötietoryhmien osalta tarvittaessa myös 9 artiklan 2 kohdan f alakohta, jos käsittely on tarpeen oikeusvaatimuksen vuoksi. |
| Profiilien ylläpito, haku, suodatus ja kumppaninetsintä | Profiili, mieltymykset, suodattimet, kuvat ja vuorovaikutukset | GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohta; 9 artiklan mukaisten tietojen osalta lisäksi soveltuva poikkeus, erityisesti nimenomainen suostumus 9 artiklan 2 kohdan a alakohdan perusteella. |
| Päästä päähän salattu keskustelu ja laitteiden hallinta | Salatut viestit, toimitusmetatiedot, E2EE-tila | GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohta – viestintätoiminnon tarjoaminen. |
| Palvelun tietoturva ja väärinkäytösten ehkäisy | Istunto, turvatunnisteet, pyyntöjen rajoittaminen ja tekniset kirjaukset | GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta – oikeutettu etu tilien, palvelun ja muiden käyttäjien suojaamiseen. |
| Puhelinnumeron vahvistaminen SMS-koodilla | Puhelinnumero, lähetysaika, koodin tiiviste, turvarajat ja vahvistuksen tulos | GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohta – käyttäjän puhelinnumeron vahvistus- tai Premium-aktivointipyynnön käsittely. Koodi on voimassa kymmenen minuuttia, enintään kolme SMS-viestiä seitsemässä päivässä. |
| Markkinointipuhelut ja tekstiviestit numeroihin, joille on voimassa oleva suostumus | Puhelinnumero, aika, vahvistustapa ja suostumuksen tarkka sanamuoto
Lisätiedot: hakijan käyttäjänimi, vapaaehtoinen nimi ja puhuttelumuoto sekä toivotut soittoajat. |
GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohta – tilinomistajan suostumus vahvistetaan SMS-koodilla; toisen henkilön osalta lisäksi nimenomaisesti ylläpitäjän kanssa käytävässä puhelinkeskustelussa. Suostumus voi jatkua myös tilin poistamisen jälkeen, kunnes se peruutetaan. Sen voi peruuttaa yksityisyysasetuksissa, SMS-vahvistuksen jälkeen erillisellä sivulla tai pyytämällä osoitteesta GDPR@vanilio.eu. Olemassa olevan tilin Premium päättyy vasta viimeisen aktiivisen suostumuksen peruuttamisen jälkeen. |
| Premium/VIP-jäsenyyksien ja pistetoimintojen hallinta | Jäsenyyden tila, pisteet ja toiminnon tekninen tunniste | GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohta; tarvittaessa 6 artiklan 1 kohdan c alakohta, jos laki edellyttää säilyttämistä. |
| Lakisääteisten velvoitteiden täyttäminen ja oikeusvaatimusten suojaaminen | Välttämättömät tili-, tietoturva- tai tapahtumatiedot | GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan c alakohta ja olosuhteiden mukaan 6 artiklan 1 kohdan f alakohta. |
5. Kenelle tietoja voidaan luovuttaa
Henkilötietoja voidaan tarpeellisessa laajuudessa luovuttaa erityisesti seuraaville:
- muille Vanilion käyttäjille profiilin näkyvyysasetusten, match-sääntöjen ja yksityisiä kuvia koskevien sääntöjen mukaisesti;
- palvelinpalvelujen tarjoajalle Active24, s.r.o., IČO 25115804;
- järjestelmäviestien ja salasanan palautuksen sähköpostipalvelun tarjoajalle;
- SMS-palvelun tarjoajalle TopSMS.cz siltä osin kuin puhelinnumero ja kertakäyttöisen vahvistusviestin teksti tarvitaan SMS:n lähettämiseen;
- valtuutetuille työntekijöille ja henkilöille, jotka soittavat vahvistus- tai markkinointipuheluja, vain kyseisen puhelun kannalta tarpeellisessa laajuudessa;
- viranomaisille, jos luovutus perustuu lakiin tai toimivaltaisen viranomaisen sitovaan päätökseen.
Palvelun verkkohotellipalvelun tarjoaa Active24, s.r.o. Palveluntarjoaja voi käyttää alihankkijoina muita henkilötietojen käsittelijöitä.
Vanilio ei luovuta käyttäjätietoja mainosverkostoille kohdennettua mainontaa varten eikä käytä niitä kolmansien osapuolten markkinointiprofilointiin.
Vahvistettua puhelinnumeroa ja markkinointisuostumuksen tilaa ei ole tarkoitettu näytettäväksi muille käyttäjille. Numeron mahdollinen tuleva luovutus toiselle yritykselle sen omaa markkinointia varten ei sisälly tähän kuvaukseen eikä tähän suostumukseen.
6. Tietojen siirto Euroopan talousalueen ulkopuolelle
Vanilio ei itse suunnittele käyttäjien henkilötietojen siirtämistä vastaanottajille Euroopan talousalueen ulkopuolelle. Verkkohotellipalvelun tarjoaja Active24 voi ehtojensa mukaan käyttää myös alueen ulkopuolisia alikäsittelijöitä. Mahdollisen siirron laajuus kyseisessä palvelussa ja siihen liittyvät suojatoimet ilmoitetaan pyynnöstä rekisterinpitäjän kohdassa 1 mainittuun sähköpostiosoitteeseen.
7. Säilytysaika
- Tili- ja profiilitietoja säilytetään yleensä tilin olemassaolon ajan.
- Rekisteröitymisen yhteydessä annetun nimenomaisen suostumuksen, käyttösääntöjen hyväksymisen ja täysi-ikäisyysvakuutuksen todisteet säilytetään erillään käyttäjätilistä. Tilin poistamisen jälkeen säilytämme niitä enintään kolme vuotta rekisteröintitapahtuman todentamista ja mahdollisten oikeusvaatimusten puolustamista varten, ellei erityinen lakisääteinen peruste edellytä muuta. Täysi-ikäisyysvakuutus ei ole henkilökortilla tehty iän tai henkilöllisyyden tarkistus.
- Kertakäyttöinen koodi vanhenee kymmenessä minuutissa; SMS-yritysten kirjanpitoa käytetään seitsemän päivän turvarajaa varten. Ilman markkinointisuostumusta vahvistettua puhelinnumeroa säilytetään vain tilin olemassaolon ajan. Uuden markkinointisuostumuksen yhteydessä numero ja vahvistuksen todiste tallennetaan myös erilliseen suojattuun rekisteriin tilin ulkopuolelle. Aktiivinen suostumus ja rekisterissä oleva numero voivat säilyä myös tilin poistamisen jälkeen, kunnes suostumus peruutetaan tai markkinointikäsittely muutoin päättyy lainmukaisesti. Peruuttamisen jälkeen aktiivinen markkinointi estetään; kohtuullinen osa rekisteristä voidaan säilyttää suostumuksen ja peruuttamisen todisteena perustellun rajatun ajan. Tilin sisäiset merkinnät poistetaan tilin poistamisen yhteydessä.
- Hakijan käyttäjänimi voidaan tarvittaessa säilyttää voimassa olevan suostumuksen yhteydessä myös tilin poistamisen jälkeen. Suostumuksen peruuttamisen jälkeen nimeä, puhuttelumuotoa ja aika-asetuksia ei enää käytetä markkinointiin, ja ne poistetaan, ellei säilyttämiselle ole muuta laillista perustetta.
- Kun tili poistetaan, aloitamme siihen liittyvien tietojen poistamisen lukuun ottamatta tietoja, joiden rajatulle säilyttämiselle on edellä kuvattu erillinen oikeusperuste. Käyttäjän laitteella olevien paikallisten tietojen poistaminen voi edellyttää myös selaintietojen poistamista.
- Joitakin lyhytaikaisia teknisiä tai tietoturvamerkintöjä voidaan säilyttää rajatun ajan, joka tarvitaan toiminnon turvalliseen loppuunsaattamiseen, väärinkäytösten ehkäisyyn tai häiriön selvittämiseen.
- Palautus-, idempotenssi- ja nollausmerkinnät poistetaan kyseisen toiminnon päätyttyä tai niiden teknisen elinkaaren umpeuduttua, jos mekanismille on määritetty sellainen.
- Lakisääteisen velvoitteen tai oikeusvaatimuksen suojaamisen vuoksi säilytettävät tiedot voidaan säilyttää niin kauan kuin tarkoitus edellyttää.
Tietoturvatietojen säilytysaika riippuu kunkin merkinnän tarkoituksesta, kuten istunnon kestosta, toiminnon valmistumisesta tai tietoturvapoikkeaman käsittelystä. Oikeusvaatimuksiin liittyviä tietoja säilytetään vain vaatimusten esittämiseksi tai puolustamiseksi tarvittavan ajan.
Varmennuspuheluiden tallentaminen
Puhelut, joilla varmistetaan puhelinnumeron haltijan henkilöllisyys ja vahvistetaan tai hylätään markkinointisuostumus, tallennetaan. Soitetulle henkilölle kerrotaan tallentamisesta ja sen tarkoituksesta puhelun alussa.
Säilytämme tallenteet varmennuksen kulun, markkinointisuostumuksen antamisen tai epäämisen ja aiemman henkilötietojen käsittelyn lainmukaisuuden osoittamiseksi sekä rekisterinpitäjän oikeusvaateiden suojaamiseksi.
Voimassa olevaan markkinointisuostumukseen liittyvät tallenteet säilytetään suostumuksen voimassaoloajan ja kolme vuotta sen päättymisen jälkeen.
Jos tallenne on tarpeen myös tavaroiden tai palvelujen ostoon liittyvien oikeuksien ja velvollisuuksien osoittamiseksi, sitä voidaan säilyttää viisi vuotta markkinointisuostumuksen päättymisestä.
Jos asiaan liittyvä oikeudellinen tai hallinnollinen menettely aloitetaan, tarpeellinen tallenne voidaan säilyttää menettelyn päättymiseen ja siihen liittyvien vaatimusten ratkaisuun asti.
Jos markkinointisuostumusta ei koskaan annettu, poistamme tallenteen viimeistään 30 päivän kuluessa puhelusta.
Suostumuksen osoittamiseen ja oikeusvaateiden suojaamiseen tarvittavan tallenteiden käsittelyn oikeusperuste on rekisterinpitäjän oikeutettu etu GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti, jos sen edellytykset täyttyvät.
8. Profiilin näkyvyys ja muille käyttäjille näytettävät tiedot
Profiilitiedot ja valokuvat voivat näkyä muille käyttäjille profiilin tilan, näkyvyysasetusten, kuvatyypin ja yksittäisen toiminnon ehtojen mukaan. Yksityisiä tai rajattuja kuvia ei ole tarkoitettu yleisesti julkisiksi.
Käyttäjän tulee ymmärtää, että näkyvän profiilin kautta itse julkaistut tiedot voivat näkyä muille palvelun käyttäjille sovelluksen asetusten sallimassa laajuudessa.
9. Tietoturva
Vanilio käyttää henkilötietojen suojaamiseksi teknisiä ja organisatorisia toimenpiteitä, kuten tietojen erottamista julkisesta verkkohakemistosta, käyttöoikeuksien hallintaa, istunto- ja CSRF-suojausta, yritysten rajoittamista, tiettyjen tallennettujen tietojen salausta ja keskustelun päästä päähän -salausta.
Mikään tekninen toimenpide ei voi poistaa kaikkia riskejä täysin. Siksi tietoturvatoimenpiteitä arvioidaan jatkuvasti käsiteltävien tietojen luonteen ja ajankohtaisten riskien perusteella.
10. Automaattinen päätöksenteko ja profilointi
Palvelu käyttää käyttäjäsuodattimia sekä profiilien näyttämistä, yhdistämistä ja suosittelua koskevia sääntöjä. Nykyisten ominaisuuksien perusteella kyse ei ole GDPR:n 22 artiklassa tarkoitetusta yksinomaan automaattisesta päätöksenteosta, jolla olisi käyttäjään kohdistuvia oikeusvaikutuksia tai vastaavia merkittäviä vaikutuksia.
11. Käyttäjän oikeudet
GDPR:n ehtojen mukaisesti käyttäjällä on erityisesti oikeus:
- saada tietoa käsittelystä ja pääsy omiin henkilötietoihin;
- pyytää virheellisten tietojen oikaisua;
- pyytää henkilötietojen poistamista lakisääteisten edellytysten täyttyessä;
- pyytää käsittelyn rajoittamista;
- saada tiedot siirrettävässä muodossa, kun tietojen siirrettävyyden ehdot täyttyvät;
- vastustaa oikeutettuun etuun perustuvaa käsittelyä;
- peruuttaa suostumukseen perustuva käsittely milloin tahansa;
- tehdä valitus toimivaltaiselle valvontaviranomaiselle.
Oikeuksiin liittyviä pyyntöjä voi lähettää osoitteeseen: GDPR@vanilio.eu.
Kohdassa yksityisyysasetukset markkinointisuostumukset voidaan peruuttaa. Premium pysyy aktiivisena niin kauan kuin tiliin liittyy vähintään yksi voimassa oleva markkinointisuostumus; viimeisen peruuttamisen jälkeen edut lakkaavat. Aiemmin vahvistettu oma puhelinnumero ilman markkinointisuostumusta ei muutu. Pyynnön lähettämisen jälkeen mutta ennen koodin vahvistamista ei vielä ole mitään peruutettavaa: markkinointisuostumusta ei ole syntynyt. Samaa numeroa koskeviin uusiin pyyntöihin ja SMS-viesteihin sovelletaan Premium-sivulla kerrottuja rajoja.
12. Valitus valvontaviranomaiselle
Käyttäjällä on oikeus tehdä valitus Tšekin tietosuojaviranomaiselle (ÚOOÚ), Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7.
Tšekin tietosuojaviranomaisen virallinen verkkosivusto: uoou.gov.cz.
13. Ikäraja – palvelu vain 18 vuotta täyttäneille
Vanilio on tarkoitettu vain 18 vuotta täyttäneille. Alle 18-vuotiaat eivät saa rekisteröityä palveluun eivätkä käyttää sitä.
Rekisteröitymisen yhteydessä edellytämme vahvistusta siitä, että käyttäjä on täyttänyt 18 vuotta. Tämä on käyttäjän oma vakuutus, ei riippumaton iän tai henkilöllisyyden tarkistus henkilökortilla. Tätä rekisteröintivahvistusta varten emme vaadi kopiota henkilöllisyystodistuksesta.
Jos havaitsemme, ettei käyttäjä täytä ikärajaa, voimme rajoittaa pääsyä tilille tai poistaa tilin palvelun sääntöjen mukaisesti. Siihen liittyvät henkilötiedot poistetaan, ellei niiden jatkosäilyttämiselle ole asianmukaista oikeusperustetta.
14. Evästeet ja paikallinen tallennus
Erillinen yhteenveto teknisistä evästeistä, IndexedDB:stä,
localStorage ja sessionStorage on ilmoitettu sivulla:
Evästeet ja paikallinen tallennus.
15. Tämän selosteen muutokset
Päivitämme tätä selostetta, jos tietojen käsittely tai oikeudelliset vaatimukset muuttuvat. Jos haluamme käyttää tietoja uuteen tarkoitukseen, ilmoitamme siitä ennen tällaisen käsittelyn aloittamista. Ajantasainen versio on saatavilla täällä.