Абарона персанальных даных

Гэтая інфармацыя апісвае, як сэрвіс Vanilio апрацоўвае персанальныя даныя карыстальнікаў, навошта ён іх апрацоўвае, каму можа раскрываць і якія правы карыстальнікі маюць паводле Агульнага рэгламенту аб абароне даных (GDPR).

1. Кантролер персанальных даных

Кантролер: Pavel Kocman, IČO: 02726777

Адрас: Dandova 2619/13, 193 00 Praha – Horní Počernice

Электронная пошта па пытаннях абароны персанальных даных: GDPR@vanilio.eu

2. Якія персанальныя даныя мы апрацоўваем

Уліковы запіс і ўваход

Профіль і перавагі ў знаёмствах

У залежнасці ад запоўненых карыстальнікам раздзелаў профілю могуць апрацоўвацца, у прыватнасці, наступныя даныя:

Фатаграфіі і праверка

Праверка тэлефона і Premium

Адпраўка запыту і SMS сама па сабе не азначае маркетынгавай згоды. Для ўласнага нумара яна пачынае дзейнічаць толькі пасля правільнага ўводу шасцізначнага кода; для нумара іншай асобы — толькі пасля яе наступнай відавочнай згоды падчас тэлефоннай праверкі адміністратарам. Уласны нумар можна пацвердзіць без Premium і без маркетынгавай згоды. Праверачнае SMS пацвярджае запыт, а не з'яўляецца рэкламай. Дзейную маркетынгавую згоду можна адклікаць без уваходу ва ўліковы запіс на старонцы старонцы адклікання маркетынгавай згоды пасля пацвярджэння доступу да нумара тэлефона праз SMS-код. Адкліканне таксама можна ў любы час запытаць па адрасе GDPR@vanilio.eu. Публічная старонка не раскрывае, ці ёсць канкрэтны нумар у рэестры. Згода распаўсюджваецца на тэлефонныя званкі і SMS з камерцыйнымі прапановамі тавараў і паслуг прадпрымальніка Паўла Коцмана (Pavel Kocman), IČO 02726777; іх можа прадстаўляць ён асабіста, яго супрацоўнікі або ўпаўнаважаныя ім асобы. Гаворка не толькі пра навіны Vanilio. Да аднаго ўліковага запісу можна прывязаць адзін уласны пацверджаны нумар; дадатковыя маркетынгавыя згоды можна атрымліваць ад іншых асоб паводле правілаў старонкі Premium.

Псеўданім пазначае ўліковы запіс заяўніка і не абавязкова належыць уладальніку тэлефоннага нумара. Імя, форма звароту і час званкоў неабавязковыя; яны выкарыстоўваюцца для апрацоўкі заяўкі, а пасля сапраўднай згоды — для звароту да чалавека і планавання маркетынгавых званкоў. Само іх указанне не азначае згоды на маркетынг.

Калі іншы карыстальнік падае даныя ўладальніка нумара, падчас праверачнага званка мы паведамляем уладальніку пра іх крыніцу і мэту, правяраем дакладнасць і даём магчымасць выправіць. Маркетынгавыя званкі магчымыя толькі пасля сапраўднай згоды ўладальніка нумара.

Для ўласнага нумара псеўданім уліковага запісу таксама можна выкарыстоўваць для звароту, калі не пазначана іншае імя або форма звароту.

Зносіны і адносіны паміж карыстальнікамі

Тэхнічныя даныя і даныя бяспекі

3. Асаблівыя катэгорыі персанальных даных

Vanilio можа апрацоўваць даныя, што падлягаюць асаблівай абароне паводле артыкула 9 GDPR.

Гаворка найперш пра даныя адносна сексуальнай арыентацыі або сексуальнага жыцця, а ў залежнасці ад зместу профілю — таксама пра рэлігійныя перакананні. Падобныя адчувальныя звесткі могуць раскрывацца асобнымі фатаграфіямі або тэкстамі.

Даныя пра сексуальную арыентацыю, сексуальнае жыццё і рэлігійныя перакананні мы выкарыстоўваем для адпаведных функцый знаёмстваў на падставе відавочнай згоды, калі да канкрэтнай апрацоўкі не прымяняецца іншае выключэнне паводле артыкула 9 GDPR. Мы фіксуем дадзеную згоду, каб мець магчымасць яе пацвердзіць.

Карыстальнік можа адклікаць такую згоду ў любы час. Адкліканне не ўплывае на законнасць апрацоўкі, праведзенай да яго. Калі адпаведныя адчувальныя даныя неабходныя для пэўнай функцыі знаёмстваў, пасля адклікання згоды яна можа стаць недаступнай.

4. Мэты і прававыя падставы апрацоўкі

Мэта Тыповыя даныя Прававая падстава
Рэгістрацыя, уваход і вядзенне ўліковага запісу Псеўданім, электронная пошта, даныя аўтэнтыфікацыі і ўліковага запісу Артыкул 6, пункт 1, падпункт b) GDPR — выкананне дамовы / прадастаўленне паслугі, запытанай карыстальнікам.
Пацвярджэнне рэгістрацыйных згод і прыняцця правілаў пасля закрыцця ўліковага запісу Ідэнтыфікатар экземпляра ўліковага запісу, HMAC-хэшы псеўданіма і электроннай пошты, фармулёўка і час прыняцця правілаў, заявы пра ўзрост і відавочнай згоды Артыкул 6, пункт 1, падпункт f) GDPR — законны інтарэс у пацвярджэнні працэсу рэгістрацыі і абароне прававых патрабаванняў; для асаблівых катэгорый даных таксама, у адпаведных межах, артыкул 9, пункт 2, падпункт f) GDPR, калі апрацоўка неабходная для прававога патрабавання.
Праца профілю, пошук, фільтрацыя і знаёмствы Профіль, перавагі, фільтры, фатаграфіі, узаемадзеянні Артыкул 6, пункт 1, падпункт b) GDPR; для даных паводле артыкула 9 GDPR дадаткова прымяняецца адпаведнае выключэнне, найперш відавочная згода паводле артыкула 9, пункта 2, падпункта a).
Чат з наскрозным шыфраваннем і кіраванне прыладамі Паведамленні ў шыфраваным выглядзе, метаданыя дастаўкі, стан E2EE Артыкул 6, пункт 1, падпункт b) GDPR — прадастаўленне функцыі зносін.
Абарона сэрвісу і прадухіленне злоўжыванняў Сесія, ідэнтыфікатары бяспекі, абмежаванні частаты запытаў і тэхнічныя запісы Артыкул 6, пункт 1, падпункт f) GDPR — законны інтарэс у абароне ўліковых запісаў, сэрвісу і іншых карыстальнікаў.
Пацвярджэнне нумара тэлефона праз SMS-код Тэлефон, час адпраўкі, хэш кода, бяспековыя абмежаванні і вынік пацвярджэння Артыкул 6, пункт 1, падпункт b) GDPR — апрацоўка запыту карыстальніка на праверку тэлефона або актывацыю Premium. Код дзейнічае дзесяць хвілін, не больш за тры SMS за сем дзён.
Маркетынгавыя званкі і SMS на нумары з дзейнай згодай Нумар тэлефона, час, спосаб пацвярджэння і дакладная фармулёўка згоды

Дадатковыя звесткі: псеўданім заяўніка, неабавязковыя імя і форма звароту, пажаданы час званкоў.

Артыкул 6, пункт 1, падпункт a) GDPR — для ўладальніка ўліковага запісу згода пацвярджаецца SMS-кодам; для іншай асобы дадаткова патрэбная відавочная згода падчас тэлефоннай размовы з адміністратарам. Згода можа дзейнічаць пасля выдалення ўліковага запісу да яе адклікання. Адклікаць яе можна ў наладах прыватнасці, пасля SMS-пацвярджэння на асобнай старонцы або па запыце на GDPR@vanilio.eu. Premium дзейнага ўліковага запісу спыняецца толькі пасля адклікання апошняй актыўнай згоды.
Кіраванне Premium/VIP і функцыямі балаў Стан членства, балы, тэхнічны ідэнтыфікатар аперацыі Артыкул 6, пункт 1, падпункт b) GDPR; пры неабходнасці артыкул 6, пункт 1, падпункт c) GDPR, калі захоўванне патрабуецца законам.
Выкананне юрыдычных абавязкаў і абарона прававых патрабаванняў Неабходныя ўліковыя, бяспековыя або транзакцыйныя даныя Артыкул 6, пункт 1, падпункт c) GDPR і, у залежнасці ад абставін, артыкул 6, пункт 1, падпункт f) GDPR.

5. Каму могуць раскрывацца даныя

Персанальныя даныя могуць у неабходным аб'ёме раскрывацца, у прыватнасці:

Хостынг сэрвісу забяспечвае Active24, s.r.o. Пры аказанні паслуг пастаўшчык можа прыцягваць дадатковых апрацоўшчыкаў.

Vanilio не перадае даныя карыстальнікаў рэкламным сеткам для мэтанакіраванай рэкламы і не выкарыстоўвае іх для маркетынгавага прафілявання трэцімі асобамі.

Пацверджаны нумар тэлефона і стан маркетынгавай згоды не прызначаныя для паказу іншым карыстальнікам. Магчымая будучая перадача нумара іншай кампаніі для яе ўласнага маркетынгу тут не апісана і гэтай згодай не ахопліваецца.

6. Перадача даных за межы Еўрапейскай эканамічнай зоны

Сам Vanilio не плануе перадаваць персанальныя даныя карыстальнікаў атрымальнікам за межамі Еўрапейскай эканамічнай зоны. Паводле ўмоў хостынг-правайдара Active24 могуць прыцягвацца дадатковыя апрацоўшчыкі, у тым ліку за яе межамі. Аб'ём магчымай перадачы ў рамках канкрэтнай паслугі хостынгу і адпаведныя гарантыі мы паведамім па запыце на кантактную электронную пошту кантролера, пазначаную ў раздзеле 1.

7. Тэрміны захоўвання

Тэрмін захоўвання даных бяспекі залежыць ад прызначэння канкрэтнага запісу, напрыклад працягласці сесіі, завяршэння аперацыі або разгляду інцыдэнту. Даныя для прававых патрабаванняў захоўваюцца толькі столькі, колькі неабходна для іх прад'яўлення або абароны.

Запіс тэлефонных размоў для праверкі

Тэлефонныя размовы для праверкі асобы ўладальніка нумара і пацвярджэння або адмовы ад маркетынгавай згоды запісваюцца. У пачатку размовы суразмоўцу паведамляюць пра запіс і яго мэту.

Мы захоўваем запісы, каб пацвердзіць ход праверкі, прадастаўленне або адмову ад маркетынгавай згоды, законнасць папярэдняй апрацоўкі персанальных даных і абараніць прававыя патрабаванні аператара даных.

Запісы, звязаныя з дзейнай маркетынгавай згодай, захоўваюцца на працягу тэрміну яе дзеяння і яшчэ тры гады пасля заканчэння.

Калі запіс патрэбны таксама для пацвярджэння правоў і абавязкаў, звязаных з набыццём тавараў або паслуг, ён можа захоўвацца пяць гадоў пасля заканчэння маркетынгавай згоды.

Калі распачатая звязаная судовая або адміністрацыйная справа, неабходны запіс можа захоўвацца да заканчэння справы і ўрэгулявання адпаведных прававых патрабаванняў.

Калі маркетынгавая згода ўвогуле не была дадзеная, мы выдаляем запіс не пазней чым праз 30 дзён пасля званка.

Прававая падстава неабходнай апрацоўкі запісаў для пацвярджэння згоды і абароны прававых патрабаванняў — законны інтарэс аператара паводле артыкула 6(1)(f) GDPR пры выкананні ўмоў гэтай нормы.

8. Бачнасць профілю і даныя, даступныя іншым карыстальнікам

Даныя профілю і фатаграфіі могуць быць даступныя іншым карыстальнікам у адпаведнасці з бягучым рэжымам профілю, наладамі бачнасці, тыпам фатаграфіі і ўмовамі асобнай функцыі. Прыватныя фатаграфіі і фатаграфіі з абмежаваным доступам не прызначаныя для агульнага публічнага прагляду.

Перш чым дадаваць даныя ў профіль, карыстальнік павінен улічваць, што звесткі, якія ён сам раскрывае ў бачным профілі, могуць бачыць іншыя карыстальнікі ў межах налад праграмы.

9. Бяспека

Vanilio выкарыстоўвае тэхнічныя і арганізацыйныя меры абароны персанальных даных, у тым ліку захоўванне даных па-за публічным каранём сайта, кантроль доступу, абарону сесій і CSRF, абмежаванне спроб, шыфраванне асобных захаваных даных і наскрознае шыфраванне чата.

Ніякая тэхнічная мера не можа цалкам ліквідаваць усе рызыкі. Таму меры бяспекі рэгулярна пераглядаюцца з улікам характару апрацоўваных даных і актуальных рызык.

10. Аўтаматызаванае прыняцце рашэнняў і прафіляванне

Сэрвіс ужывае карыстальніцкія фільтры і правілы паказу, падбору і рэкамендацый профіляў. Паводле бягучай функцыянальнасці гэта не з'яўляецца выключна аўтаматызаваным прыняццем рашэнняў, якое мае прававыя наступствы для карыстальніка або аналагічны істотны ўплыў у сэнсе артыкула 22 GDPR.

11. Правы карыстальніка

Паводле GDPR карыстальнік мае, у прыватнасці, права:

Запыты наконт рэалізацыі правоў можна накіроўваць на адрас: GDPR@vanilio.eu.

У налады прыватнасці можна адклікаць маркетынгавыя згоды. Premium застаецца актыўным, пакуль да ўліковага запісу прывязаная хаця б адна дзейная маркетынгавая згода; пасля адклікання апошняй перавагі спыняюцца. Гэта не ўплывае на раней пацверджаны ўласны тэлефон без маркетынгавай згоды. Пасля адпраўкі запыту, але да пацвярджэння кода адклікаць няма чаго: маркетынгавая згода яшчэ не ўзнікла. Наступныя запыты наконт таго ж нумара і SMS апрацоўваюцца паводле абмежаванняў на старонцы Premium.

12. Скарга ў наглядны орган

Карыстальнік мае права падаць скаргу ў чэшскае Упраўленне па абароне персанальных даных (ÚOOÚ), Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7.

Афіцыйны сайт ÚOOÚ: uoou.gov.cz.

13. Узроставае абмежаванне — сэрвіс для асоб ад 18 гадоў

Vanilio прызначаны выключна для асоб, якім споўнілася 18 гадоў. Асобам маладзейшым за 18 гадоў забаронена рэгістравацца і карыстацца сэрвісам.

Пры рэгістрацыі мы патрабуем пацвердзіць дасягненне 18 гадоў. Гэта заява карыстальніка, а не незалежная праверка ўзросту або асобы па пасведчанні. Копію дакумента для такога пацвярджэння мы не патрабуем.

Калі высветліцца, што карыстальнік не адпавядае ўзроставаму патрабаванню, мы можам абмежаваць доступ да яго ўліковага запісу або выдаліць яго паводле правілаў сэрвісу. Звязаныя персанальныя даныя выдаляюцца, калі няма асобнай прававой падставы для далейшага захоўвання.

14. Файлы cookie і лакальнае сховішча

Асобны агляд тэхнічных cookie, IndexedDB, localStorage і sessionStorage пазначана на старонцы: Файлы cookie і лакальнае сховішча.

15. Змены гэтай інфармацыі

Мы абнаўляем гэтую інфармацыю пры змене парадку апрацоўкі даных або прававых патрабаванняў. Калі мы захочам выкарыстоўваць даныя для іншай мэты, паведамім пра яе да пачатку такой апрацоўкі. Актуальная рэдакцыя будзе даступная тут.

Апошняе абнаўленне: 11 лістапада 2026 г.